Léon Tolstoï
5 fiches correspondantes
-
Tolstoï (Léon). [Léo Tolstoj (sic)]. La Sonate à Kreutzer. Traduit et publié par le Bureau Bibliographique de Berlin. Édition française.
Berlin, Paris, Amsterdam & Londres, B. Behr’s Buchhandlung, Nilsson & Lam, Franz Thim & Co, (Imprimé par A. Ostrowski à Berlin),
1890
Édition originale française – traduction de Louis Ferrer.
Elle précède celle d'Alphonse Lemerre.
Débutée en 1887, La Sonate à Kreutzer est terminée le 26 août 1889. Au mois de septembre suivant, Tolstoï envoi une cop... 900 euros.
-
Tolstoï (Léon). Guerre et Paix. 1864-1869.
Paris, P.-V. Stock,
1903
Première édition intégrale française – en grande partie originale – traduite par M. J. W. Bienstock, révisée et annotée par P. Birukow, d’après les manuscrits originaux de l’auteur conservés dans les archives de V... 800 euros.
-
Tolstoï (Léon). Maître et serviteur. Traduction Halpérine-Kaminsky.
Paris, Léon Chailley,
1896
Édition originale française.
Exemplaire sur grand papier. 250 euros.
-
Bataille (Henry), Tolstoï (Léon). Résurrection. Épisode dramatique en cinq actes et un prologue tiré du roman de Léon Tolstoï.
Paris, Charpentier & Fasquelle,
1905
Édition originale.
Envoi a. s. : A A. Foureau, particulier hommage de Henry Bataille
Bel exemplaire. 170 euros.
-
Tolstoï (Léon). Polikouchka. Traduit avec l'autorisation de l'auteur.
Paris, Perrin et Cie,
1886
Édition originale française, traduite par E. Halpérine. 150 euros.
